crystallize (someone's) thoughts

Translations
clarifier les idées de quelqu'un
Definitions
To clarify or make someone's thoughts more clear and organized, often by helping them articulate their ideas or feelings.